用户名: 密码:    
切换为分页显示
【论坛首页】→ 【新闻资讯】→ 主题:英男童捡漂流瓶写中文情书 鼓浪屿漂流瓶漂流了1万公里抵达英国

字体:    回复
英男童捡漂流瓶写中文情书 鼓浪屿漂流瓶漂流了1万公里抵达英国
chatnet(2016/1/12 13:49:18)  点击:61284  回复:0  IP:116.* * *
英国一名11岁小男童日前在海边遛狗时,意外在海滩上拾获一个瓶中信。这封疑似从中国飘至英国的瓶中信,诉说着一段心酸的爱情故事。

报道称,英国11岁男童哈灵顿日前偕同家人前往威尔士安格尔西岛度假,一天与母亲南希在银湾海边遛狗时,眼尖的他发现海滩上躺着一个透明的瓶子。在好奇心的驱使下,哈灵顿打开瓶子,发现里头藏有一封中文手写信。

“我的同事娶了一位中国女孩,我想她会愿意替我翻译。”南希说,她请求友人的帮助后,才明白这是一封情书,内容既心酸又凄凉。根据信的内容显示,这个爱情故事似乎发生在厦门的鼓浪屿。也就是说,如果瓶中信的来源地确定为中国,那么,这个瓶子是在大海上漂流了1万公里后才抵达英国的。目前,漂流瓶的具体来源,仍是一个谜。

据报道,信件的大致内容如下:

“鼓浪屿对于我们来说,是最令人难忘且惊喜的地方。”

“我们的爱情故事还没有开始便结束了,在这个不起眼的小岛。”

“只剩下三四天的时间,去追忆我们之间的爱。在这里,我能够静静地与你在一起,看着你,拥抱你。”

“生活还是要继续,那些你执着的事情总让你踟蹰不前。继续前进,那些你考虑的事情,最终都会被遗忘的。”

“无论你在哪,记得抽出时间静静地去思考,快乐地与你心爱的人在一起。”

“再见,我的爱人,再见,我们的鼓浪屿。”

“我记得在校门外道别的那刻,你的模样将铭记我心。”

“可悲的是你离开了,生活仍需继续,我们无能为力,对吧?”

漂流28年的瓶中信被一名美国加州5岁男童捡到,信中内容留下联络方式,不过这电话已停用,而这个瓶子是Original New York Seltzer的汽水罐,厂商表示,如果谁能找到瓶中信主人克里斯,就可免费享用一年的汽水。

男童莱德(Ryder Goggin)于去年在门多西诺郡海滩(Mendocino)发现一个瓶中信,打开玻璃汽水罐,里头信中写道“嗨,我叫克里斯,今年10岁,读小学5年级,住在沙加缅度(Sacramento),如果你发现了这封信,请你跟我联络,让我知道它是在哪里被冲上岸的。”并在最后附上日期“1988年9月5日”和电话号码。

这个已有28年历史的瓶中信在近日被捡到,但可惜的是上头的电话号码已停用,尝试各种方法仍没有这个人的任何信息。不过莱德的妈妈表示,这是一个浪漫的故事,也激发了莱德的好奇心。

瓶中信的瓶子是Original New York Seltzer的汽水罐,厂商也特别祭出悬赏,如果你能够找到克里斯,就能够免费喝汽水一整年。


按此在新窗口打开图片

按用户名:  按标题:   按内容:       包括所有回复
【首页】→ 【新闻资讯】→ 回复:英男童捡漂流瓶写中文情书 鼓浪屿漂流瓶漂流了1万公里抵达英国
标题:
    未登录!    

内容:
UBB:
匿名:×
专区:×
上传:
  

我们提供15个国家/地区的留学服务。您可以通过我们免费申请海外的10所大学,但是每个国家最多只能申请8所。免费申请的国家包括:英国 / 澳大利亚 / 新西兰 / 加拿大)。收费申请的国家包括:美国 / 香港 / 澳门 / 新加坡 / 爱尔兰 / 德国 / 荷兰 / 丹麦 / 瑞典 / 西班牙 / 马耳他 。海外大学查找

我们提供英国 / 美国 / 澳大利亚 / 新西兰 / 加拿大 / 爱尔兰的幼儿园,小学,初中,高中的私立学校(也称私校或独立学校)申请。海外私校查找

我们是英国签证移民署授权的顾问,我们提供各类英国签证和移民服务。签证类型和价格

我们的课程辅导补习覆盖英国的小学,初中,高中,大学,以及各类语言,备考,艺术辅导。辅导类型和价格

我们提供英国语言学校以及夏令营的申请服务。 语言学校查找 夏令营查找