英国卫生防护局13日宣布，又确诊一例新型冠状病毒感染病例。这名患者是11日确诊病例的家属，近期没有境外旅行经历。该病例预示着这种病毒可能具有在人际间传播的能力。

  英国卫生防护局表示，新确诊患者也是一名英国居民，目前正在伯明翰伊丽莎白女王医院接受重症监护。该新增病例使全球新型冠状病毒感染确诊病例增至11例，其中3例是在英国确诊的。卫生防护局专家约翰?沃森说，与之前确诊病例不同，这名新增患者此前未到中东地区旅行，这意味着新型冠状病毒可能具备人际间传播能力。

  不过沃森同时强调，尽管这一病例为新病毒的人际间传播能力提供了较有力证据，但这种传染风险在大多数情况下仍“非常低”。因为如果其传播能力强，那么数月前确诊第一例病例后，应该很快出现更多新增病例。

  新型病毒之所以引起高度关注，是因为它与曾造成极大恐慌的“非典”病毒同属冠状病毒。但基因分析显示，与新型冠状病毒最接近的是2008年在荷兰发现的一种蝙蝠冠状病毒，而不是SARS病毒。

  新型冠状病毒感染原因尚不清楚，多数感染者会出现严重呼吸系统综合征伴随急性肾功能衰竭。